福重小学校・郷土史クラブ(沖田踊のビデオ鑑賞、簡単説明など)
日時：2019年7月9日14時55分〜15時35分
場所：福重小学校・４年の教室
出席：全体１９名(児童は１５名、先生２名、柴田氏、上野)

主な内容：沖田踊のビデオ鑑賞、簡単説明などについて

郷土史クラブ、上野がハッピを着て講話中 (上記写真は柴田氏が撮影)

　今回(こんかい)は、第２回(2019年6月18日)郷土史クラブ(概要報告)で、児童が決めた今年度テーマ「沖田踊」についてでした。主な内容として、沖田踊ビデオ、簡単説明などでした。

１）沖田踊のビデオを見る
　踊りの録画(ろくが)DVD＝約８分間の内容(ないよう)を見た。

２）沖田踊の簡単説明
　今年９月に、沖田公民館(こうみんかん)へ、けんがく(見学)。　１１月には沖田踊保存会(ほぞんかい)の方が話されるよてい(予定)もあるので、今回は、かんたんな説明(せつめい)をする。

１）沖田踊のれきし(歴史)や、おどり(踊り)をおしえた人など
　・今から５００年以上前(いじょうまえ)に、法養(ほうよう)という人が、おしえた。
　・そして、沖田の人が、ずっと、だいじ(大事)にして、まもってきた。
　・ながねん (長年)、ずっと、しろ(城)中で８年ごとに、おどられていた。
　・「おどんには」(おどりにわ＝踊り庭)---大きな公民館(こうみんかん)が、なかったころ、沖田さんの庭(にわ)で、れんしゅう(練習)をしていた。

沖田踊、道行き(みちゆき)

傘鉾(かさぼこ)

本踊り(ほんおどり) 別名：長刀踊り(なぎなたおどり

笛(ふえ)、太鼓(たいこ)

２）おどりのながれ(踊りの流れ)
　・みちゆき(道行き)　→　・にゅうじょう(入場)　→
　(1)かさぼこのまい(傘鉾の舞、傘鉾踊り)　→
　(2)ほんおどり(本踊り、「なぎなた踊り)ともいう) たち(太刀)と、なぎなた(長刀)が、むかいあっておどる。
＜「べつめい(別名)なぎなたおどり(長刀踊り)」ともいって、九州(きゅうしゅう)ではめずらしいおどり＞
　→　たいじょう(退場)

３）うた(歌)
　べっしさんしょう(別紙参照)　

４）がっき(楽器)
　ふえ(笛)、たいこ(太鼓)、かね(鉦) など

５）ふくそう(服装)＝いしょう(衣装)
　くろしょうぞく(黒装束)　など　注：ほかに、たくさんあり、ここでは、しょうりゃく(省略)。

６）どうぐ(道具)
　おおだち(大太刀)、こだち(小太刀)、わきざし(脇差)、
　傘鉾(かさぼこ)＜＝おもさ70kgほど＞、はた (旗)　など
　注：ほかに、たくさんあり、ここでは、しょうりゃく(省略)。

　国指定重要無形民俗文化財(くに してい じゅうよう むけい みんぞく ぶんかざい) ・大村の沖田踊 （2014年3月10日に指定された）

＜しつぎおうとう(質疑応答)＞(下記は順不同で、まとめて書いている)
Q１：沖田踊は、どこで生まれ、踊りを教えた人は？
A１：元は中国地方にいた法養(ほうよう)という人が、沖田にきて教えた。黒丸踊も同じだ。寿古踊は記録がないが、たぶん同じ法養であろう。なぜなら、この三踊りは、三つの踊りで一つ＜基本(きほん)の＞踊りを伝えているとも、いわれているからだ。そのようなことからも、沖田踊は、沖田でうまれた。そして、沖田の方が、ずっと大事(だいじ)されてきた踊りだ。

Q２：踊る人は、何名か？
A２：年によって違うが、10〜20人だろう。元々は、沖田に住む大人の長男がおどっていた。そして、踊りを伝えていった。今は、子どもがおどっている。男の子だけでなく、女の子もおどっている。

Q３：かさぼこ(傘鉾)とは、なにか？
A３：ほこ(鉾)は、ぶき(武器)である。そのほこのように立てて飾り(かざり)つけたようなものをいうとおもう。くわしくは、あとでよくしらべて、こたえたい。

Q４：わきざし(脇差)とは、どんなものか？
A４：この刀(かたな)だ。ただし、これは練習用(れんしゅうよう)だ。小さな刀(かたな)だ。

Q５：500年以上前に教えられたとあるが、そのころから踊られていたのか？
A５：そのとおりだ。。そして、江戸時代(えどじだい)になってからは、城(しろ)の中で８年ごとに、おどられていた。

Q６：じゅうようむけいぶんかざい(重要無形文化財)は、ほかにあるのか？
A６：大村市内では、寿古踊、沖田踊、黒丸踊の３踊りが、国の重要無形文化財だ。長崎県内にいくつあるのかは、あとでしらべて、こたえたい。

＜柴田(しばた)さんのおはなし＞
　みなさん、こんにちは、２点お話したい。　(1)ぎもん(疑問)をもちつづけてほしい。　(2)そのぎもん(疑問)を、かいけつ(解決)する、どりょく(努力)をしてほしい。しかし、れきしじこう(歴史事項)なので、かいけつ(解決)しないこともあるので、それはき(気)にしないでください。

　最後に、郷土史クラブの児童全員から大きな声で、柴田さんと上野へ対して、「きょうは、ありがとうございました」のお礼がありました。　
＜次回の福重小・郷土史クラブは、9月10日＞

＜当面の主な学校関係行事＞
　・

・2019年度・第１回(2019年5月28日)郷土史クラブ(概要報告)　、2019年度・第２回(2019年6月18日)郷土史クラブ(概要報告)　、2019年度・第３回(2019年7月9日)郷土史クラブ(概要報告)


＜主な関係ページのリンク先＞　「沖田踊(おきたおどり)」