(図1)　(1986年6月1日)　大村市「市政だり」より

(大村市の)町名町界の変更

　注：詳細な意味や内容は省略して極簡単に言えば、町名とは町の名前(名称)のことで、町界とは町の境界のことである。(前同)町名町界の変更とは、それまであった町(郷や字)同士の境界を明確にして、同時に旧町(字や郷)の名称も変更・整理すると言うことである。
　注：下記内容の引用・参照先は、「大村市、市政だより」(現在名称で「大村市広報誌」)からである。ただし、下記リンク先以外にも数十ページがあるが、同種同内容なので省略している。

概要紹介
　この(大村市の)町名町界の変更、整理などは、1974(昭和49)年から1993(平成5)年までおこなわれました。なぜ、この変更がおこなわれたかの理由は、概要次の「」内通りです。＜下記「」内は、1986（昭和61）年6月1日 №1056 「市政だより　おおむら」から引用＞

　「本市には、町の名称が公称の字名(あざめい)と通称の町名があり、範囲も広く、町界もほとんど不明確なため、皆さんの日常生活や、市などが行政事務を進めるのに、大変不便なのが実態です。そこで、町名を一本化し、同時に町の区域を実情に合わせるため、今回、町名町界整理を進めるいます(上野注：以下省略)」

　なお、大村市は、南から三浦・鈴田・大村・西大村・萱瀬・竹松・福重・松原と８地区あります。この町名町界の変更は、地区別では1回で発表された地域もありますが、中には数次とか４次にわたって行われた場合もあります。

　この時、町名の読み方は「町」を「まち」と読むことに統一しました。ご参考までに、一例として皆同町は「かいどうまち」と呼称することになりました。また、例えば、旧称(松原)一の郷は「松原一丁目」へ、旧称(松原)二の郷は「松原二丁目」へと変更されたのも、この当時からです。

大村市における町名について
　まず、下図＜1942年2月11日、大村市政発足前(1町5村の合併前)の状況図と人口など＞を参照願います。この図は、「1町5村の合併前の状況」だけではなく、現在でも「大村８地区」(三浦・鈴田・大村・西大村・萱瀬・竹松・福重・松原地区＝合計８地区)と呼ばれている状況も良く分かるものです。なお、下図は、「大村市史 下巻」＜1961(昭和36)年2月11日発行、大村市役所＞の66ページの図を複写して、海(大村湾)の部分は上野が分かりやすくするために彩色したものです。引用参照される場合は、必ず原本からお願いします。