| 大村の史跡説明板・案内板シリーズ | 天正遣欧少年使節顕彰之像(てんしょう けんおう しょうねん しせつ けんしょう ぞう) |
説明板写真周辺の説明 まず、(写真1)と(写真２)の右側に写っているのが、天正遣欧少年使節顕彰像の説明板です。また、この説明板の周辺には、「天正遣欧少年使節顕彰之像」 「天正遣欧少年使節400年記念碑」 「天正遣欧少年使節の南蛮船モニュメント」があります。
説明板のある場所は、大村市森園町、森園公園の最西北端部(通称の「長崎空港入口」が分かりやすい)にあります。 あと、見学者の中には、色々と誤解されている方も話しに聞きますので、あえて次のことも書いていきます。冒頭の注と重複しますが、天正遣欧少年使節がヨーロッパへ旅立った所は、現在の長崎市の長崎港からです。当然、この場所から天正遣欧少年使節が旅立った所でもないし、また、他の歴史事項も無かった所です。 その一つの根拠として、江戸時代の後期(1750〜1800年頃か？)に作図されたと推測される大村藩領絵図では、この地は海(大村湾)もしくは海岸線のようです。つまり、元々、何も無かった土地柄と推測されます。それに、天正遣欧少年使節の4少年(伊東マンショ、千々石ミゲル、原マルチノ、中浦ジュリアン)に現•大村市の出身者は、一人もいません。ただし、千々石ミゲルは大村純忠の甥、原マルチノと中浦ジュリアンは、戦国時代当時の大村領内生まれです。なお、主席正使の伊東マンショは、現在の宮崎県西都市出身です。 あと、それでは、何故この場所に先に紹介している３基の記念碑類があるかというと、ここは長崎空港の出入口(箕島大橋の陸地側)で、大村市の玄関に当たる、目立つ場所だからと思われます。それと、戦国時代、大村純忠が、天正遣欧少年使節の渡航費用を負担したことや、それに基づいて遣欧少年使節の功績の400周年を顕彰する趣旨があったことも大きかったのではないでしょうか。 説明板の内容
※キリシタン大名大名とは昔日本の地方を治めていたリーダーのことで、仏教からキリスト教に改宗した大名はキリシタン犬名と呼ばれました。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ４少年の説明書き 上記で書いた説明文の下部(写真６参照)に、４少年が一人づつ日本語・英語・中国語・韓国語で紹介されています。この項目は、左側上部から氏名別に、その説明書きを下段の通り、青色文字で記述していきます。もしも、引用される場合は、私の転記ミスもありますので、必ず実物の説明板(文章)から願います。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
伊東マンショ 正使 伊東マンショ(1569-1612) 日向国(宮崎) 都於郡(とのこおリ)出身。 大友宗餌の親戚にあたる。４人の少年の中で最年長。帰国後、1591年天草の修練院でイエズス会に入会。 1601年マカ才で神学を学び、1608年長崎で司祭となる。布教活動の長旅で体を壊し、1612年.43黛で長崎にて病死する。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
千々和ミゲル 正使 千々和ミゲル(1569-1633) 有馬領千々和出身 釜蓋(かまぶた)城主千々石直貝(なおかず)の子。有馬晴信のいとこ、大村純忠の甥にあたる。 帰国後、.1591年天草の修練院でイエズス会に入会。1601年頃、イエズス会を脱会。清左衝門と名乗り、大村喜前(よしあき)に仕える。1633年死去。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
原マルチノ 副使 原マルチノ(1569-1629) 大村領波佐見出身。 原中務(はらなかつかさ) 大輔純一の子。4人の少年の中で最年少。帰国侯、1591ヰ大草の修練院でイエスス会に入会。 1608年長崎で司祭となる。布教活動を行うが、徳川幕府の禁教令によりマカ才に脱出。1629年マカオにて病死する。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
中浦ジュリアン 副使 中浦ジュリアン 大村領中浦出身(現在の西海市)。 中浦領主中浦甚五郎の子。帰国後、1591年天草の修練院でイエズス会に入会。1601年マカオで神学を学び、1604年長崎に戻る。1608年、司祭となる。徳川幕府の禁教令後も日本に残り、布教活動を続け、1633年、64才で長崎西坂にて殉教する。 ----------・・・----------・・・----------・・・----------・・・----------・・・----------・・・ ＜中浦ジュリアンの補足＞ ・今富キリシタン墓碑の一瀬栄正の奥さんは中浦ジュリアンの叔母さんに当たる 上記の説明版「中浦ジュリアン」の項目に記述されていないことで、福重地区(今富町)とも少し関係ありますので、下記に、その内容を書いていきます。この事柄について、「福重のあゆみ」(筆者は増元義雄氏、発行は福重地区町内会長会)によれば、次の＜＞内の青文字が記述されています。
＜ (前略) )大村純忠の使者の中浦ジュリアンは詳しい身元が分からず、中浦の領主・甚九郎の子とだけ伝えられていました。ところが最近になって中浦城主・小佐々甚九郎の子の小佐々甚吾であることが分かりました。後で述べる「今富のキリシタン墓碑」は今富の一瀬さんのご先祖の一瀬栄正の墓ですが、その一瀬栄正の奥さんが小佐々甚九郎の妹です。中浦ジュリアンの叔母に当たるのです。 (後略) ＞ なお、「今富のキリシタン墓碑」そのものについて、従来説ではない説もあり、それを参照すれば「一瀬栄正の墓ではない別の人かもという説」もあります。このページでは、「福重のあゆみ」から引用しているので、あえて「今富のキリシタン墓碑」の件も書きました。 ただし、上記＜＞内の系図的な事柄部分は、「今富のキリシタン墓碑」の新旧両説とは無関係です。そのようなことから、上記の＜＞内通り、その一瀬栄正の奥さんは、中浦ジュリアンの叔母さんに当たる方ということです。 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
補足 (この原稿は準備中。しばらく、お待ちください) ・関係ページ：「天正遣欧少年使節顕彰之像」 「天正遣欧少年使節400年記念碑」 「天正遣欧少年使節の南蛮船モニュメント」 ・関係ページ： (初回掲載日：2023年8月1日、第２次掲載日：8月4日、第３次掲載日：8月6日、第４次掲載日：8月10日、第５次掲載日： 8月28日、第７次掲載日：8月30日、第８次掲載日：9月4日、第９次掲載日：9月7日、第１０次掲載日：9月16日、第１１次掲載日：0月23日、第１２次掲載日：9月26日) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|